| |
| |
|
|
|
| |
|
|
Ficha técnica do filme Adeus, Lênin
Título original: Good bye, Lenin! ou 79 qm DDR
Título no Brasil: Adeus, Lênin
Título em Portugal: Adeus Lenine!
País: Alemanha
Idioma: Alemão
Ano: 2003
Direção: Wolfgang Becker
Roteiro: Wolfgang Becker, Hendrik Handloegten, Bernd Lichtenberg e Achim von Borries
Produção: Stefan Arndt
Música original: Xaver Naudascher e Yann Tiersen
Cinematografia: Martin Kukula
Edição: Peter R. Adam
Elenco: Simone Baer
Desenhista de Produção: Daniele Drobny e Lothar Holler
Figurinista: Aenne Plaumann
Maquiagem: Birger Laube, Lena Lazzarotto e Björn Rehbein
Arte: Matthias Klemme, Matthias Klemme e Christian Schäfer.
Som: Jochen Isfort, Dirk Jacob, Frank Kruse, Xaver Naudascher, Jörn Poetzl, Alexander Schaefer, Wolfgang Schukrafft, Philipp Sellier, Martin Steyer e Christoph Ulbich.
Efeitos visuais: Manfred Kraemer, Moritz Peters, Andreas Schellenberg e Andreas Schellenberg.
Locações: Alexanderplatz; Charité; Eimer Nightclub, Rosenthalerstrasse; Karl-Marx-Allee; Keibelstrasse; Klinikum Buch; Neue Wache (todas em Berlim, Alemanha).
Especificações técnicas: Filme 35mm; Formato 1.85:1; Colorido; Dolby Digital
Principais personagens
Daniel Brühl - Alexander Kerner
Katrin Saß - Christiane Kerner
Maria Simon - Ariane Kerner
Chulpan Khamatova - Lara
Florian Lukas - Denis
Alexander Beyer - Rainer
Burghart Klaußner - Robert Kerner (father)
Michael Gwisdek - Direktor Klapprath
Outros personagens
Armin Dillenberger, Jürgen Holtz, Jelena Kratz, Christine Schorn, Ernst-Georg Schwill, Andreas Thieck, Jürgen Vogel, Stefan Walz e Mennan Yapo
Personagens históricos (arquivos de imagens do filme)
Willy Brandt, Lothar de Maizière, Hans-Dietrich Genscher, Mikhail Gorbachev, Raisa Gorbachev, Erich Honecker, Sigmund Jahn
Helmut Kohl, Egon Krenz, Walter Momper e Rudi Völler
Slogan - Die DDR lebt weiter -- auf 79 qm! (A RDA continua - em 79 metros quadrados!)
Prêmios - Adeus, Lênin
• BAFTA (British Academy of Film and Television Arts) - 2004 - Reino Unido Indicado para o prêmio de Melhor Filme em língua estrangeira
• Bayerischer Filmpreis (Baviera) - 2004 - Alemanha
Vencedor do prêmio Escolha do Público
• Der Deutscher Drehbuchpreis - 2004 - Alemanha
Vencedor do prêmio de melhor roteiro
• Deutscher Filmpreis - 2004 - Alemanha
Vencedor dos prêmios de: Filme Alemão do Ano (escolha do público); Filme Proeminente; melhor ator para Daniel Brühl; melhor direção para Wolfgang Becker; melhor edição; música; Desenhista de Produção; e ator coadjuvante para Lothar Holler. Indicado para os prêmios de melhor atriz - Katrin Saß e melhor Atriz Coadjuvante - Maria Simon.
• Directors Guild of Great Britain - 2004 - Reino Unido - Filme Estrangeiro - Indicado
Euregio Filmball - 2003 - Alemanha - Melhor filme (Escolha do público) - Indicado
• European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor ator - Daniel Brühl (escolha do público) - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor ator - Daniel Brühl - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor atriz - Katrin Saß (escolha do público) - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor diretor - Wolfgang Becker (escolha do público) - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor filme - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor Roteiro - Vencedor
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor atriz - Katrin Saß - Indicado
European Film Awards - 2003 - União Européia - Melhor diretor - Wolfgang Becker - Indicado
Gilde Deutscher Filmkunsttheater - 2003 - Alemanha - Filme Alemão - Vencedor
Golden Globes - 2004 - EUA - Melhor Filme em língua estrangeira - Indicado
Guldbaggegalan - 2004 - Suécia - Melhor filme estrangeiro - Indicado
Internationale Filmfestspiele Berlin - 2004 - Alemanha - Blauer Engel - Vencedor
Internationale Filmfestspiele Berlin - 2004 - Alemanha - Goldener Berliner Bär (Urso de Ouro) - Indicado
London Critics Circle Film Awards - 2004 - Reino Unido - Filme do ano em língua estrangeira - Vencedor
Prêmio Bambi - 2003 - Alemanha - Filme Nacional - Vencedor
Prêmio César - 2004 - França - Melhor Filme da União Européia - Vencedor
Prêmios Goya - 2004 - Espanha - Melhor Filme Europeu - Vencedor
Robert festen - 2004 - Dinamarca - Melhor filme não-americano - Vencedor
Semana Internacional de Cine de Valladolid - 2003 - Espanha - Prêmio Especial do Júri - Vencedor
Semana Internacional de Cine de Valladolid - 2003 - Espanha - Espiga de Ouro - Indicado
Lançamentos em 2003 de Adeus, Lênin:
Fevereiro - Alemanha - Festival Internacional de Cinema de Berlim
Março - Alemanha, Suiça e Dinamarca (NatFilm Festival)
Maio - Áustria, Itália e França (Festival de Cannes)
Junho - Rússia (Festival de Cinema de Moscou) e República Tcheca (Festival de Cinema de Karlovy Vary)
Julho - Israel e Reino Unido
Agosto - Noruega (Festival de Cinema Filmportal) e Dinamarca
Setembro - Estônia, Canadá (Festival de Cinema de Toronto), Holanda, Bélgica, França, Brasil (Festival Internacional de Cinema do Rio de Janeiro)
Outubro - Rússia, Grécia, Coréia do Sul e Espanha (Festival de Cinema de Valladolid)
Novembro - Finlândia, Espanha, Suécia (Festival do Cinem Alemão de Estocolmo), Japão (Festival Internacional de Cinema de Tóquio), Holanda, Polônia, República Tcheca e Suécia
Dezembro - Brasil, Austrália
Lançamentos em 2004 de Adeus, Lênin:
Janeiro - Turquia
Fevereiro - Estados Unidos (Festival Internacional de Cinema de Portland), Japão, EUA
Março - Canadá (Quebéc)
Abril - Argentina
Fonte: IMDB.
Especial Adeus, Lênin (1870-1924)
|
|
|
|
|